与日本人交际时需要注意的基本礼仪

与日本人交际时需要注意的基本礼仪

国家不同，生活方式也有很大的不同，在与不同国家的朋友交际时，我们应该要特别注意一些基本的礼仪。有些内容看起来是一些非常细节的东西，但是，如果我们不知道、不尊重，有时会被外国朋友误解，从而影响你与外国朋友的顺利交往。本文结合笔者的经历，参考一些相关资料对与日本人交际时应该注意的基本礼仪进行了总结整理，供大家参考。这一类的内容非常多、非常细，欢迎大家以本文为契机，多搜集、多了解。

◆ 不能用手指“指人”

在日本用手指“指人”虽然不是什么罪大恶极的事情，但总归是件让人感觉不好的事。不但不能用手指“指人”，也不能老是盯着一个人看，这样都是很不礼貌的行为。其实用手指人和盯着别人看在中国也是一样被看做不礼貌的行为，看来这一点上，中日两国是一致的。

◆ 和朋友一起喝酒忌讳“自酌自饮”

在日常交际中，一起吃饭喝酒是常见的。日本人喝酒时不会自斟自饮，这个礼节是即使喝的酩酊大醉也要遵守的。想要喝啤酒的话要先给他人斟满，那么对方也应该会回礼给你倒满酒，在喝酒时，注意同桌的人谁的酒杯空了，要及时的给对方添满酒。好像韩国也有这样的习惯。但是，在中国，一般是后辈、下属给长辈、上司斟酒，只有朋友之间有时会互相斟酒。有时也会出现自己给自己倒酒的情况，好像也没有什么大不了的。看来在斟酒这一点上，我们和日本人的习惯是不一样的，大家一定要注意啦。

◆ 不能穿着厕所的拖鞋返回餐桌

在日本，在进入店里厕所的时候穿上厕所内的拖鞋，出来的时候需要把拖鞋换掉。中国的店里一般没那么讲究，不会专门放置进厕所的拖鞋。对于中国人来说，如果日本的店里准备了厕所专用拖鞋，记得主动换上是很重要的。估计记得换上，出来的时候也会记得换上自己的拖鞋吧。

◆ 避免赠送的礼物内含有4或者4的倍数

很多文化都把4和死联想在一起，在日语里4和死的发音相同，人们都认为是不幸的数字，所以为了不得罪对方，在送礼物的时候一定记得要避开4和4的倍数。中国人虽然也不喜欢4，但是对于4的倍数却没有什么特别的厌恶感，反而对8情有独钟呢。

◆ 洗澡顺序很重要

在淋浴时清洁好身体，再进入浴池中泡澡是件非常舒服的事，但是一定要注意在日本“洗澡”的顺序。在日本的浴室里，有划分开的一个个的小格子，里面放有椅子、一次性洗浴用品等，顾客可以在里面把全身洗干净然后进入公共浴池。因为公共浴池是大家共有的场所，所以大家都应该注意保持浴池的卫生。但是我国的公共浴池，就没那么讲究。所以大家去日本公共浴室的时候，一定要注意清洗的顺序。其实在日本人家内住宿的时候，也是一样的，需要先淋浴洗干净，然后在到浴缸中泡澡。一浴缸的水是全家人一次泡澡用的，并不是每个人泡澡的时候都换新水。

◆ 不要直接给别人夹菜

我国请客人吃饭时，为表示热情，常出现给客人夹菜的行为。我们一般认为这是主人热情欢迎客人的表现。但是，在日本只有在拣火葬后逝者的骨灰时，才用筷子接对方用筷子夹过来的骨灰，所以在吃饭的时候一定要注意不要出现这样的行为。一般来说，日本人不会夹菜给你。实在想夹菜的时候，可以先把菜放在盘子里再递给对方，这样就没有关系了。有时候，热心也会办坏事，大家可一定要注意哦。

Ø筷子不要插在米饭上

吃饭时把筷子插在米饭上是非常不礼貌的，在中国、日本都是一样的。把筷子插在米饭上这也是日本葬礼的习惯，是在日本的餐馆里是人们最不愿意见到的景象。看到这样的事情会使人想到悲伤的事情，也会影响旁人的心情。所以在不用筷子时要把筷子放在筷子托上。

◆ 交换名片讲究多多

在日本，不仅仅是在工作的地方，在公园、餐馆随处可见交换名片的场景，也许对于外国人来说交换名片没有那么多规则，但是日本人在交换名片时是非常讲究礼节的。要双手拿着名片，同时注视对方，一般还会边看边说一遍对方的姓名。如果对方有什么不明白的地方要及时予以解释。然后将名片平整的放进钱包里。

◆ 进门脱鞋

日本人对很多生活细节都是非常严格的，不脱鞋就进入别人家里是他们绝对无法忍受的事情。在进入日本人的家里时，要一边说着“打扰了”一边换上已经准备好的脱鞋，所以在出门前最好确认一下袜子是否有漏洞。此外，自己脱下的鞋子要鞋尖朝外摆放整齐，这是为了方便离开时穿鞋子。

注重细节，体现出了一个人的综合素质，也体现出了一个人对对方文化的尊重。细节虽小，但是却可帮助你获得对方的认可，帮助你建立与对方的良好关系。希望大家在与日本人交流过程中，多多注意细节，尊重对方文化，做一个具有良好异文化交际能力的人。

转自：中学日语（2017年第6期）

作者：张金龙（课程教材研究所）